پرتگال ڈرائیونگ امتحان کی لغت: پرتگالی – انگریزی – اردو
امتحان پرتگالی یا انگریزی میں ہوتا ہے۔ یہ الفاظ سیکھ لیں تو سوال سمجھ آئیں گے۔
سڑک اور جگہیں
| پرتگالی | انگریزی | اردو |
|---|---|---|
| faixa de rodagem | carriageway (the part of the road for vehicles) | گاڑیوں کے چلنے کا سڑک کا حصہ |
| via de trânsito | traffic lane | لین |
| berma | hard shoulder / road edge | سڑک کا کنارا |
| passeio | pavement / sidewalk | فٹ پاتھ |
| passagem para peões / passadeira | pedestrian crossing (zebra) | پیدل کراسنگ (زیبرا) |
| cruzamento | crossroads / intersection | چوراہا |
| entroncamento | T-junction / junction | تین راستہ (T جنکشن) |
| rotunda | roundabout | گول چکر |
| autoestrada | motorway | موٹروے |
| passagem de nível | level crossing (railway) | ریلوے کراسنگ |
| localidade | town / built-up area | شہر / آبادی والا علاقہ |
| portagem | toll | ٹول |
سڑک استعمال کرنے والے اور گاڑیاں
| پرتگالی | انگریزی | اردو |
|---|---|---|
| condutor | driver | ڈرائیور |
| peão | pedestrian | پیدل چلنے والا |
| velocípede | bicycle | سائیکل |
| ciclomotor | moped | موپیڈ |
| motociclo | motorcycle | موٹر سائیکل |
| automóvel ligeiro | light vehicle (car) | ہلکی گاڑی (کار) |
| automóvel pesado | heavy vehicle (truck, bus) | بھاری گاڑی (ٹرک، بس) |
| reboque | trailer | ٹریلر |
| veículo de emergência | emergency vehicle | ایمرجنسی گاڑی |
قواعد اور حرکات
| پرتگالی | انگریزی | اردو |
|---|---|---|
| ceder a passagem | give way / yield | راستہ دینا |
| prioridade | priority / right of way | ترجیح |
| ultrapassagem / ultrapassar | overtaking / to overtake | اوورٹیک کرنا |
| mudança de direção | turning / change of direction | سمت بدلنا (مڑنا) |
| inversão de marcha | U-turn | یو ٹرن |
| marcha-atrás | reversing | ریورس کرنا |
| paragem | stopping (short stop) | تھوڑی دیر رکنا |
| estacionamento | parking | پارکنگ |
| distância de segurança | safe following distance | محفوظ فاصلہ |
| ângulo morto | blind spot | بلائنڈ اسپاٹ (نظر نہ آنے والی جگہ) |
| linha contínua / descontínua | continuous line / broken line | مسلسل لکیر / ٹوٹی لکیر |
کار اور سامان
| پرتگالی | انگریزی | اردو |
|---|---|---|
| travão / travão de mão | brake / handbrake | بریک / ہینڈ بریک |
| pisca | indicator / turn signal | انڈیکیٹر |
| luzes de cruzamento (médios) | dipped headlights | ڈپڈ ہیڈ لائٹس |
| luzes de estrada (máximos) | full beam / high beam | فل بیم (ہائی بیم) |
| sinal de perigo (quatro piscas) | hazard warning lights | ہیزرڈ لائٹس (چاروں انڈیکیٹر) |
| triângulo de pré-sinalização | warning triangle | انتباہی تکون |
| colete retrorrefletor | reflective vest | ریفلیکٹو جیکٹ |
| cinto de segurança | seat belt | سیٹ بیلٹ |
| sistema de retenção para crianças | child car seat | بچوں کی حفاظتی سیٹ |
| pneu | tyre | ٹائر |
لائسنس، قانون اور جرمانے
| پرتگالی | انگریزی | اردو |
|---|---|---|
| carta de condução | driving licence | ڈرائیونگ لائسنس |
| regime probatório | probationary period (first 3 years) | پروبیشن مدت (پہلے 3 سال) |
| contraordenação | traffic offence | ٹریفک خلاف ورزی |
| coima | fine | جرمانہ |
| inibição de conduzir | driving ban | گاڑی چلانے پر پابندی |
| TAS (taxa de álcool no sangue) | blood alcohol level | خون میں الکحل کی مقدار |
| seguro de responsabilidade civil | third-party liability insurance | تھرڈ پارٹی ذمہ داری انشورنس |
| inspeção periódica | periodic vehicle inspection | گاڑی کا متواتر معائنہ |